РБК

Статьи по теме:

• Рим опасается терактов после высказываний Папы

Папа Римский Бенедикт XVI выразил глубокое сожаление в связи с тем, что его высказывания вызвали волну возмущения в исламском мире. "Эти слова, которые являются цитатой из средневекового текста, ни в коем случае не отражают мои собственные мысли. Я надеюсь, что это (объяснение) послужит умиротворению сердец и прояснит настоящее значение моего послания, которое, по своей сути, было и есть приглашением к честному и искреннему диалогу в духе взаимного уважения. Я также хочу добавить, что я глубоко сожалею о реакции, вызванной в ряде стран несколькими строками моего послания, прочитанного в университете Регенсбурга, которые расценили оскорбительным для чувств мусульман", - цитирует (С) Associated Press заявление Бенедикта XVI, сделанное им группе паломников во время традиционной воскресной молитвы Angelus.

Интересно, что выступление понтифика в прямом эфире транслировалось по катарскому телеканалу Al-Jazeera. Как сообщает итальянское агентство ANSA, после этого ряд представителей мусульманского мира, в частности члены египетской фундаменталистской организации "Братья-мусульмане", приняли извинения понтифика, заявив при этом, что придают особое значение диалогу между двумя религиями.

Скандальное заявление Папы Римского, вызвавшее волну возмущения в странах исламского мира, было сделано 12 сентября в ходе посещения университета в германском г.Регенсбург. Во время своего выступления глава Ватикана процитировал высказывание византийского императора XIV века Мануила II Палеолога о сущности джихада (обычно интерпретируемого исключительно как священная война мусульман с неверными). "Покажите мне, что нового принес (пророк) Мухаммед, и вы увидите вещи только злые и бесчеловечные, такие, как его указания мечом распространять веру, которую он проповедовал", - зачитал тогда Бенедикт XVI отрывок из сочинений византийского императора. Позднее представители Ватикана заявили о том, что в своей речи Папа Римский не имел намерения оскорбить мусульман.

Тем не менее в исламском мире эти высказывания были восприняты как оскорбление религии. По мусульманским странам прокатились акции протеста, а их лидеры выступили с критикой в адрес Папы Римского.

Так, мусульманские фанатики совершили несколько нападений на христианские церкви. Например, на Западном берегу реки Иордан несколько бутылок с зажигательной смесью было брошено в храмы греческой православной и англиканской церквей. Кроме того, с жесткими заявлениями выступили представители правительств Палестины и Ирана, парламент Пакистана. Представитель правящей партии Турции Салих Капусуз сравнил Бенедикта XVI с Гитлером и Муссолини.

Кроме того, подобная неосторожность в высказываниях Папы Римского может спровоцировать волну терактов, направленную против Ватикана. Накануне действующая в Ираке повстанческая группировка пригрозила Ватикану атаками с участием смертников. Такая угроза содержится в заявлении боевиков, размещенном на одном из исламистских сайтов в Интернете.

"Мы клянемся направить людей, которые любят смерть так же, как вы любите жизнь", - говорится в послании, подписанном "Армией моджахедов". Эта группировка считается причастной к десяткам терактов, совершенных в Ираке за последние три года. "Наш дух не успокоится до тех пор, пока мы не сотрясем ваши престолы и не сломаем ваши кресты у вас дома", - пригрозили террористы.

В связи с этой угрозой в Риме были усилены меры безопасности. Под тщательнейший контроль была взята территория вокруг загородной резиденции Папы Римского в Кастель Гандольфо близ Рима, где состоялась молитва.